Finally, after long hours of translating these.. I already have them..!!
Thanks to translate.google.com!! Anyway, I am so tired so sorry
if the pinyin still have stress (the mark on the top of them) on them..
I don't have time to edit..
měi yī tiān zhēng kāi yǎn shí zhēn gǎi biàn zhe yī qiè
每一天 睁开眼 时针改变着一切
Every day, when I open my eyes, the hour hand changes everything
fēng chuī guò wàng zhe tiān piāo hū bù dìng de gǎn jué
风吹过 望着天 飘忽不定的感觉
Winds blows as I look at the sky, the feeling of uncertainty
bù xiǎng shuō shì yǔ fēi shì fēi dōu méi yǒu jué duì
不想说 是与非 是非都没有绝对
Don't like to talk about right or wrong, there are no definite rights or wrongs
kě shì wǒ bù hòu huǐ yīn wèi yǒu nǐ zài shēn biān
可是我 不后悔 因为有你在身边
But I won't regret because you are on my side
[Chorus]
cause i believe cause i believe
měi gè hū xī dōu yǒu yì yì
每个呼吸 都有意义
Every breath has its meaning
shì qù de tài duō a méi yǒu shí jiān tàn xí
逝去的太多啊 没有时间叹息
Too much time has elapsed,there is no time left to sigh
zài mí wǎng yě jì xù
再迷惘 也继续
Even the most complicated things,I will keep move on
cause i believe cause i believe
nǐ shuō de yī qiè wǒ dū xiāng xìn
你说的一切 我都相信
Everything you said and I believe that
nǐ wò zhe wǒ de shǒu kàn zhe wǒ de yǎn jīng
你握着我的手 看着我的眼睛
You took my hand and looked into my eyes
wǒ bǐ shuí dōu què dìng nǐ de xīn
我比谁 都确定 你的心
More than anyone else, I am sure about your heart
měi yī tiān mèng zài fēi chì bǎng lèi liǎo bù tíng xiē
每一天 梦在飞 翅膀累了不停歇
Everyday, dream flies, even when my wings are tired, I will not rest
huī zhuó shǒu xiǎng zhe shuí huí yì shì wǒ de yī liàn
挥着手 想着谁 回忆是我的依恋
Waving my hands while thinking of someone, memories are my attachments
shòu le shāng diào yǎn lèi nǐ jiù chū xiàn zài yǎn qián
受了伤 掉眼泪 你就出现在眼前
Whenever I am hurt and shed tears, you appear in front of my eyes
yuē dìng de dōu duì xiàn gěi wǒ zuì měi de huà miàn
约定的 都兑现 给我最美的画面
All the promises are kept, giving me the most beautiful image
[Repeat Chorus]
cause i believe cause i believe
nǐ shuō de yī qiè wǒ dū xiāng xìn
你说的一切 我都相信
Everything you said and I believe that
nǐ wò zhe wǒ de shǒu kàn zhe wǒ de yǎn jīng
你握着我的手 看着我的眼睛
You took my hand and looked into my eyes
wǒ bǐ shuí dōu què dìng nǐ de xīn… wǒ xiāng xìn…
我比谁 都确定 你的心… 我相信…
More than anyone else, I am sure about your heart... I Believe...
- Justin -
Post a Comment
Thanks for commenting! Spread the love for Asian Music!
- Justin -