BREAKING

4/04/2010

This Is Love [lyrics]

Finally, here is the complete lyrics for "This is love/ Every time"

Ai

Love

Ta lai qu mei yuzhao
它来去没 预兆
It comes and go without any sign

xiang ganmao zong wufa yuliao
像感冒总无法 预料
like a cold that can't be foreseen

why

lian huxi dou nanao
连 呼吸 都难熬
even breaithing is hard to endure

nandao shi wo fa gashao hao buliao
难道 是我发高烧 好不了
could it be that I have a high fever that won't get better

[Chorus]

everytime i look into your eyes

na xintiao de ludong zong dui bu shang jiepai
那 心跳 的律动总 对不上 节拍
my heartbeat's rhythm always fail to match that meter

tamen shuo zhe jiao
他们说这叫
they say that'scalled

ai

love

everytime you look into my eyes

daduo xinli hua zenme shuo bu chulai
大多 心里话 怎么 说不出来
I couldn't say the things deep down in my heart

fannao dou sui zhe ni yaobai
烦恼都随着你摇摆
Troubles that follow your every sway

ai ni cheng yilai
爱你成 依赖
loving you became dependable

hai

also

xie zhe gei ni de ge
写着给你的 歌
I'm still writing that song for you

Pincou zhe mei yi pian kuaile
拼凑着 每一篇 快乐
Piecing together every chapter of happiness

Guai jing shi mohu yinse
怪竟是 模糊 音色
It's weird, in the end that tone color became blurry

nandao shi wo fa gaoshao
难道 是我发高烧
Could it be that I have a high fever

zenme liao
怎么了
What should I do

[Repeat Chorus]

Fang bu kai bu mingbai zhe shi ai de tei zao haishi tai kuai
放不开 不 明白 这是 爱得太早 还是太快
I can't let go, I don't understand if this is too early to love or too fast.

[Repeat Chorus]

- Justin -

About the ""

Justin Vawter Greco Buenagua *

An architecture student. A fashion and design blogger. Total sucker for S.H.E.! Wishes to be married to Ella Chen someday (sorry Richard!) I created this blog just to share everything I love about C-Pop. Who would have thought this would become like this? Thank you for reading! Keep the love for Asian music alive! :)
Facebook | Twitter | Blog

Post a Comment

Thanks for commenting! Spread the love for Asian Music!

- Justin -

 
Copyright © 2013 Taiwan Pop