球鞋 紅玫瑰
Red Rose shoes
Hǎoxiàng bùgòu wánměi
好像不夠完美
If not perfect
Děngdài kànjiàn nǐ dì měi
等待看見 你的美
Wait to see your beauty
Jiù xiàng diànyǐng qíngjié
就像電影情節
Like the movie plot
Zhǐ shèng jǐ fēnzhōng nǐ hái méi chūxiàn
只剩幾分鐘你還沒出現
Only a few minutes you are not there
Huì bù huì shèng wǒ yīgè shǎ shǎ de děngdài zhuó
會不會剩我一個 傻傻的等待著
I will not be left waiting for a silly
[Chorus]
Help
Bié juéde wǒ tài xīnjí
別覺得我太心急
Do not think I was too impatient
Nǐ zhīdào wǒ xǐhuan nǐ
你知道我喜歡你
You know I like you
So Help
Bié zài huā shíjiān kǎolǜ
別再花時間考慮
Do not take the time to consider
Wǒ kěyǐ shàng tiānxià dì (zhǐ wèi nǐ) zhǐ wèi nǐ de kāixīn
我可以上天下地 (只為你) 只為你的開心
I can be on the world to (only you) only for your fun
One two Guānxīn nǐ
one two 關心你
one two [I] care about you
three four Bù quēxí
three four 不缺席
three four [I am] not absent
five six Zhǐ wèi nǐ
five six 只為你
five six just for you
Zuò shénme dōu kěyǐ
做什麼都可以
[I] Make anything to be possible
Xīnlǐ miàn ō zài mòniàn
心裏面 噢 在默念
Oh hearts are in meditation
Wánměi kāi chéng yǔ yān (yé hēi..)
完美開成雨煙 (耶嘿..)
Becomes enlightened by the rain smoke perfectly (yeah hey ..)
Shǒubiǎo zhǐzhēn bùduàn wǎng qián
手錶指針 不斷往前
Watch the pointer always moving forward
Nǐ què méiyǒu chūxiàn
你卻沒有出現
You actually have not appeared
Zhǐ shèng jǐ fēnzhōng nǐ hái méi chūxiàn
只剩幾分鐘你還沒出現
Only a few minutes you are not there
Huì bù huì shèng wǒ yīgè shǎ shǎ de děngdài zhuó
會不會剩我一個 傻傻的等待著
I will not be left waiting for a silly
[Repeat Chorus]
Yīqiè dōu méi lǐyóu àiqíng zěnme lái méi rén néng dǒng
一切都沒理由 愛情怎麼來沒人能懂
And have no reason to love, no one can understand how to
Dàn wǒ xiāngxìn jiùshì nǐ
但我相信就是你
But I believe that you
Ràng wǒ gǔ qǐ yǒngqì ràng wǒ nénggòu wàngjì
讓我鼓起勇氣 讓我能夠忘記
Let me have the courage so I can forget
Suǒyǒu de bù kāixīn
所有的不開心
Everyone is not happy
[Repeat Chorus 2x]
- Justin -
[...] See more here: HELP « Taiwan Pop [...]
ReplyDeletei love this song and it is better thn the original version ^^ i love AK!!!!!
ReplyDeleteI agree with you..
ReplyDelete[...] See more here: HELP « Taiwan Pop [...]
ReplyDelete